(Anonym) Sitten und Kulturgemälde von Rom. Mit dem Bildnisse des Kardinals Ruffo und neun andern Kupfern (= Gemählde der merkwürdigsten Hauptstädte von Europa. Ein Taschenbuch auf das Jahr 1803). Perthes, Gotha 1802 MDZ München = Google (mit einem Vorbericht von Carl August Böttiger)
Italienische Sprachlehre für Deutsche. 2 Bände, Tübingen 1804
Leben des Künstlers Asmus Jakob Carstens. Ein Beitrag zur Kunstgeschichte des achtzehnten Jahrhunderts. Hartknoch, Leipzig 1806 Internet Archive, MDZ München = Google
Carstens, Leben und Werke. Hrsg. und ergänzt von Herman Riegel. Rümpler, Hannover 1867 Internet Archive
Über den Bildhauer Canova und dessen Werke. Gessner, Zürich 1806 (auch in Römische Studien, Bd. 1)
Leben Lodovico Ariosto’s des Götlichen, nach den besten Quellen verfasst. Gessner, Zürich 1809 MDZ München = Google, ÖNB-ABO
Francesco Petrarca dargestellt von C. L. Fernow. Nebst dem Leben des Dichters und ausführlichen Ausgabenverzeichnissen hrsg. von Ludwig Hain. Brockhaus, Altenburg und Leipzig 1818 Internet Archive = Google, Internet Archive (nicht von Fernow sondern Übersetzung einer Abhandlung von Bernhard Merian, veröffentlicht in den Nouveaux Mémoires der Berliner Akademie, Jg. 1786 Berlin-Brandenburgische Akademie, siehe Goedeke, Bd. 6 (1898), S. 311)
Johann Joachim Winckelmann: Winckelmann’s Werke herausgegeben von C. L. Fernow. Walther, Dresden (1.–2. Band 1808)
1. Band, welcher die Schriften über die Nachahmung der Griechen, die kleinen Aufsätze, und die Anmerkungen über die Baukunst der Alten enthält. 1808 UB Weimar, GDZ Göttingen, Internet Archive
2. Band, welcher die Schriften über die Herculanischen Alterthümer, die Abhandlung von der Fähigkeit der Empfindung des Schönen, und den Versuch einer Allegorie enthält. 1808 UB Weimar, GDZ Göttingen, Internet Archive
Karl Heinrich Jördens: Lexikon deutscher Dichter und Prosaisten. 6. Band. Supplemente. Leipzig 1811, S. 882–910 Internet Archive (Schriftenverzeichnis S. 904–910)