Hofherren, die, als sie jüngst an den Masern erkrankt
zu Bette lag, ihre Anhänglichkeit so weit trieben,
daß sie nur nachts zu bewegen waren, das Schlafzimmer
der hohen Frau zu verlassen, – zeigte mir
die entzückenden neuen Gärten von Trianon, die
Herr von Caraman im englischen Stile anlegt.
Der Königin ganzes Interesse gehört dieser neuen
Schöpfung und ihr ganzer Zorn denen, die sie ihr
durch grämliche Sparsamkeitsrücksichten vergällen
wollen. Herr Turgot ist der erste unter den Spielverderbern.
Als ob man einer Königin versagen dürfte,
was jeder Parvenü heute schon besitzt!
Die Rücksicht auf ihre Trianon-Phantasie vermag,
was der Hinweis auf die politischen Interessen
Frankreichs nicht vermocht haben würde: Marie
Antoinette für unsere Intrigue zu gewinnen, vorausgesetzt,
daß einer von uns sie beeinflussen kann.
Sollte mein Brief an den Herrn Marquis, der noch ein wenig trockner ist als dieser, – ich fürchte fast, der Neckersche Salon hat seine Spuren bei mir hinterlassen und Sie werden sich beeilen müssen, sie zu verwischen –, ihn noch nicht zu einem festen Entschluß geführt haben, so rechne ich, teure Marquise, auf Ihre ausschlaggebende Unterstützung.
Darf ich Ihrer gütigen Verzeihung sicher sein, wenn ich eine andere, Sie persönlich betreffende Sache dem Herrn Marquis gegenüber zu meinen Zwecken auszunutzen versuchte? Ich schrieb ihm,
Lily Braun: Die Liebesbriefe der Marquise. München 1912, Seite 134. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:De_Die_Liebesbriefe_der_Marquise_(Braun).djvu/140&oldid=- (Version vom 31.7.2018)
