Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
96) M. Fulvius Paetinus, Cn. f. Cn. n. (Acta triumph.; in den Fasti Cap. nur ... f. Cn. ... erhalten), Consul mit T. Manlius Torquatus 455 = 299 (PetinoChronogr., PoeticoIdat., ΠετίτουChron. Pasch.; dagegen M. Fulvius PaetusLiv. X 9, 9; M. FulviusCassiod.), setzte die im vorhergehenden Jahre begonnene Belagerung von Nequinum in Umbrien fort, nahm durch Verrat die Stadt ein, die unter dem Namen Narnia zur Kolonie gemacht wurde, und kehrte mit reicher Beute im Triumph heim (Liv. X 10, 1–5). Den Triumph erwähnen nur die Acta triumph. und lassen ihn mit Unrecht zugleich über die Samniten gefeiert werden, mit denen in diesem Jahre noch nicht gekämpft wurde (vgl. Liv. X 11, 7f.; vgl. Nr. 47).
