Henry Wadsworth Longfellow: Der Sang von Hiawatha. Uebersetzt von Ferdinand Freiligrath. J. G. Cotta’scher Verlag, Stuttgart und Augsburg 1857 LLB Detmold, Google; Hoffman und Morwitz, Philadelphia 1857 Google
Ferdinand Freiligrath, angeklagt im August dieses Jahres durch den Vortrag seines Gedichtes: Die Todten an die Lebenden, die Bürger direkt aufgereizt zu haben, die bestehende Staatsverfassung umzustürzen. Düsseldorf: Engels, 1848 ULB Düsseldorf
An Ferdinand Freiligrath. Düsseldorf: Stahl, ca. 1848 ULB Düsseldorf
Heinrich Köster: Freiligrath. Düsseldorf: Stahl, 1848 ULB Düsseldorf
F. Jahn: Der Lebenden Antwort : (auf Freiligraths Gedicht: Die Todten an die Lebendigen). Gütersloh: Bertelsmann, 1848 ULB Düsseldorf
Erster politischer Prozeß vor dem Geschwornen-Gerichte : der Dichter Ferdinand Freiligrath, angeklagt, durch sein Gedicht: „Die Todten an die Lebenden“ die Bürger aufgereizt zu haben, sich gegen die landesherrliche Macht zu bewaffnen, auch die bestehende Verfassung umzustürzen ; Verbrechen gegen §§ 102 und 87 des Straf-Gesetzbuches. Düsseldorf: Schaub, 1848 ULB Düsseldorf
Wilhelm Rauschenbusch: Gedächtnissrede auf Ferdinand Freiligrath, gehalten zu Münster am 15. Januar 1877. Hamm 1877 LLB Detmold
Verzeichniss der von Ferdinand Freiligrath nachgelassenen Bibliothek … welche am Dienstag den 18. Juni 1878 und an den folgenden Tagen … durch Oskar Gerschel’s Antiquariats-Buchhandlung versteigert wird. Stuttgart 1878, 66 S. Internet Archive
Gisberte Freiligrath: Beiträge zur Biographie Ferdinand Freiligraths. Minden 1889 ULB Münster
Kurt Richter: Ferdinand Freiligrath als Uebersetzer, Diss. Breslau 1899, München 1899 USB Köln
Anton Volbert: Ferdinand Freiligrath als politischer Dichter, Diss., Münster 1907 ULB Münster
Franz Mehring: Freiligraht und Marx in ihrem Briefwechsel (Ergänzungshefte zur Neuen Zeit, 12), Stuttgart 1912 siehe Autorenseite
Erich Kittel (Hrsg.): Ferdinand Freiligrath als deutscher Achtundvierziger und westfälischer Dichter : mit einer Auswahl seiner Gedichte anläßlich des 150. Geburtstages. Lemgo 1960 LLB Detmold