Das Inhaltsverzeichnis und die Namen der Kapitel wurden von Wikisource hinzugefügt.
Die Abschnittsnummerierungen werden nur bei ihrer ersten Erwähnung als Randnotiz auf der rechten Seiten angemerkt. Die Wiederholungen derselben Nummer auf folgenden Seiten wird ignoriert.
Die Kursivsetzung lateinischer Ausdrücke und Zitate wird übernommen. Sperrschrift wird als solche hervorgehoben.
Die Anmerkungen des Autors werden kapitelweise durchnummeriert. Die Nummerierung der Vorlage wird nicht übernommen.