Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
258)
2 60a | 329° 38′ 14″ | |
15a | 356 12 16 46 | |
1 60d | 59 8 11 22 | |
38d | 37 27 11 11 | |
1/8d | 0 7 23 31 | |
Ort Christi | 272 30 | |
zusammen | 1055° | 3′ 16″ 50‴|
oder 2c | 335° 3′ 16″ 50‴ | [WS 1] |
die corr. Präcession | 6 38 0 30 | |
zusammen | 341° 41′ 17″ 20‴ | [WS 2] |
oder ♓︎ 11° 41′, wofür im Texte 11° 44′ steht.
259)
Die Sonne stand | bei | der | ersten | Finsterniss | ♉︎ 13° 15′ | vergl. Anm. 251) | = | 43° 15′
„ | „ | zweiten | „ | ♎︎ 25° 10′ | = 205 | 10||
Differenz | = 161° 55′ |
wie im Text steht.
260)
Bei | der | zweiten | Finsterniss | stand | die | Sonne | ♎︎ 25° 10′ | = 205° 10′ |
„ | „ | dritten | „ | „ | „ | „ | ♓︎ 14° 5′ | = 344 | 5
Differenz | = 138° 55′, |
wie in der Säcular-Ausgabe gelesen wird.
261)
Die | erste | Finsterniss | fand | statt | 132 | ägypt. | Jahre | 158d 23h 15m | n. | Chr. | Alex. | Zeit |
„ | zweite | „ | „ | „ | 133 | „ | „ | 325 | 23 0„ | „ | „ | „ |
Differenz | 1 | ägypt. | Jahr | 166d 23h 45m, |
was mit dem Text übereinstimmt.
262)
235/8 Stunden sind = | 23h 37m 30s, | im Almagest IV. 6 ist diese mittlere Zeit zu |
23h 39m | angegeben. |
263)
Die | zweite | Finsterniss | fand | statt | 133 | äg. | J. | 325d 23h | n. | Chr. | Alexandr. | Zeit |
„ | dritte | „ | „ | „ | 135 | „ | „ | 98d 4h | „ | „ | „ | „ |
Differenz | 1 | äg. | J. | 137d | 5h
mit dem Text übereinstimmend.
264) Diese Angabe stimmt mit derjenigen des Almagest’s a. a. O. überein.
265)
Bewegung des Mondes | Einfache Bewegung der Sonne | |||
für | 1a | 129° 37′ 22″ 36‴ | 359° 44′ 49″ | 7‴|
2 60d | 22 53 23 | 118 | 16 22||
46d | 200 | 46 27 4945 20 16 42 | ||
235/8h | 12 0 0 57 | 0 58 12 44 | ||
zusammen 1c | 5° 17′ 14″ 22‴ | 1c | 164° 19′ 40″ 33‴ | |
164 | 19 40 33||||
zusammen | 169° 36′ 54″ 55‴, wofür im Text 169° 37′ |
266)
Anomalie des Mondes | |||
für | 1a | 88° 43′ 9″ 7‴ | |
2 60d | 127 | 47 53||
46d | 240 | 59 21 19||
235/8h | 12 51 39 1 | ||
zusammen 1c | 110° 22′ | 2″ 27‴,wofür im Text 110° 21′ |
267)
Bewegung des Mondes | Einfache Bewegung der Sonne | |||
für | 1a | 129° 37′ 22″ 36‴ | 359° 44′ 49″ | 7‴|
2 60d | 22 53 23 | 118 | 16 22||
17d | 207 | 14 33 4516 45 19 13 | ||
51/2h | 2 47 37 22 | 0 13 33 7 | ||
zusammen 1c | 2° 32′ 56″ 43‴ | 1c | 135° | 0′ 3″ 27‴|
135 | 0 3 27||||
zusammen | 137° 33′ | 0″ 10‴, was mit dem Text genau übereinstimmt.
Anmerkungen (Wikisource)
Empfohlene Zitierweise:
Nicolaus Copernicus: Nicolaus Coppernicus aus Thorn über die Kreisbewegungen der Weltkörper. Ernst Lambeck, Thorn 1879, Seite 40. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Kreisbewegungen-Coppernicus-0.djvu/432&oldid=- (Version vom 4.8.2022)
Nicolaus Copernicus: Nicolaus Coppernicus aus Thorn über die Kreisbewegungen der Weltkörper. Ernst Lambeck, Thorn 1879, Seite 40. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Kreisbewegungen-Coppernicus-0.djvu/432&oldid=- (Version vom 4.8.2022)