Zum Inhalt springen

Seite:Finnisch-ugrische Forschungen 12 000F.jpg

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
An VILHELM THOMSEN.

Ihren siebzigsten geburtstag können die männer, die ihre tätigkeit der finnisch-ugrischen wissenschaft widmen oder deren forschungen dieses gebiet berühren, nicht vorübergehen lassen ohne Ihnen ihren dank und ihre glückwünsche darzubringen. Obwohl sie wissen, dass Ihnen heute eine andere internationale veröffentlichung zugeeignet wird, welche die tragweite Ihres wirkens vielseitiger widerspiegelt, haben sie doch das bedürfnis gefühlt in geschlossener masse mit grösseren und kleineren aufsätzen in einer Ihnen gewidmeten festschrift vor Sie hinzutreten, denn sie erkennen, welch grossen dank Ihnen gerade die finnisch-ugrische wissenschaft schuldig ist, die vielleicht den wichtigsten teil Ihres vielseitigen schaffens für sich beanspruchen darf.

Ihre untersuchungen über die berührungen zwischen den finno-ugriern und indoeuropäern haben der wissenschaft neue wege erschlossen: sie haben dem forscher die augen darüber geöffnet, wie die sprache von uralten beziehungen zwischen völkern und kulturen zu erzählen weiss, wie die internationalen berührungen kunde von dem vorgeschichtlichen leben und dem kulturaustausch der völker geben. Durch ihre methode und ihre resultate haben Ihre werke die

Empfohlene Zitierweise:
Kaarle Krohn, Emil Nestor Setälä, Yrjö Wichmann (Hrsg.): Finnisch-ugrische Forschungen, Band 12. Red. der Zeitschrift; Otto Harrassowitz, Helsingfors; Leipzig 1912, Seite V. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Finnisch-ugrische_Forschungen_12_000F.jpg&oldid=- (Version vom 1.8.2018)