Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen. Allgemeine Hinweise dazu findest du auf dieser Seite.
Mut im Wagen wird töten.
Mut im Nichtwagen wird leben lassen.
Diese Beiden [sind] manchmal nützlich, manchmal schädlich.
Was der Himmel verabscheut,
wer kennt seine Gründe?
Aus diesem Grund [nimmt] es der Weise gleichsam schwierig.
Des Himmels Weg
streitet nicht und überwindet doch gut;
spricht nicht und antwortet doch gut;
ruft nicht, und doch kommt [alles von] selbst;
ist gelassen und plant doch gut.
Himmels Netz [ist] endlos ausgedehnt,
weitmaschig und verliert doch nichts.
Empfohlene Zitierweise:
Lǎozǐ: Dàodéjīng. China ~400 v. Chr., Seite 73. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Daodejing_(Wang_Bi)_%C3%9Cbersetzung_73&oldid=- (Version vom 11.9.2020)
Lǎozǐ: Dàodéjīng. China ~400 v. Chr., Seite 73. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Daodejing_(Wang_Bi)_%C3%9Cbersetzung_73&oldid=- (Version vom 11.9.2020)