Zum Inhalt springen

Seite:1863 Sammlung alt- und mitteldeutscher Wörter aus lateinischen Urkunden.djvu/067

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

1319 A. 2, 826. der zigenerin stucke. 1315 B. 438.

stude. F. 2, 1322. – in loco, qui v. dicitur Espenstuden. 1235 E. 178. juxta Kaidbacher studen. 1219 E. 116.

stul in Rechenstul (Gr.). 1196 S. 1, 115.

stump. vf dem stumpe, in stump. 1315. 1316 A. 2, 771. 787. in der buchstumppin. 1323 B. 557.

stupperrich, stutperrich s. perrich.

sturenfelt s. veld.

stutwege s. wec.

suindine brath s. brath.

suinszbole s. buhil.

sulce s. burn, tal.

sulze. F. 2, 1327 verschiedene Sulza. – locus sulzen, 1319 A. 2, 826. in der sulze. 1325 B. 575.

sulzen s. wande.

sulzer, sultzer s. marke, tal, wec.

svmorgen s. morgen.

summerbaume s. boum.

sunderrich s. rech.

suterszen, an der. 1305 B. 337.

svichinge, ame. 1312 B. 414.

swabehei(y)mer s. straza, wande, wec.

swarzensole, suuarzahafurt s. sol, furt.

swerzeburnin s. burn.

syzengrube s. grube.

szerdesslegen s.' slag.

T.

tal, thal, dal, dayl. F. 2, 402.

bi dem wege zu dale. 1219 E. 116. imme dale. 1321 A. 2, 864. – an dem Abenheimer tale. 1320 A. 2, 839. in babendale[1]. 1084 H. 1, 384. Benstal. 1150 J. 1, 614. in bercdal. 1266 A. 2, 214. in dem beretale. 1325 A. 2, 927. in bonnedal. 1305 A. 2, 657. buddendal. 1108 H. 1, 38. vinea Butenstal. 1130 C. 143. in burnedale. 1293 A. 2, 498. vinea Busendal[2]. 1094 C. 134. locus anme cazzendale. 1305 A. 2. 650. verticem Clophendales[3] (Gr.). 819 C. 21. ame crutzdale. 1322 A. 2, 887. zu diindal. 1291 A 2, 472. dunzendal. 1313 A. 2, 745. in Ebirnsheymerdale. 1298 A. 2, 564. eichendal (Gr.). 819 C. 21. Franconodal[4] (Gr.). 773 C. 6. prope Fuhlenthal (Gr.). 1253 U. 1, 179. in Geiderichesdale[5]. 1084. H. 1, 384. vallis Habuchedal[6] (Gr.). 786 T 2, 11. Hagestaldesdal (Gr.). 1170 S. 1, 101. an haistal.1308 A. 2, 691. in handal, in banendal, super banindal. in dem hanendal. 1261. 1296. 1299. 1324 A. 2, 176. 537. 582. 905. zu hersdal. 1281 A. 2, 340. in deme heyterdale. 1312 B. 414. in den kalkindayl. 1315 B. 434. zu kippindal, kippendal. 1279. 1319 A. 2, 317. 826. vallis Labbirindal, Loubirindal[7] (Gr.). 786 T. 2, 11. 3, 16. amme leymendal. 1314 A. 2, 748. in deme leymendale. 1334 B. 658. vallis Liuboldesdal (Gr.). 1170 S. 1, 101. vallis Lintal (Gr.). 1196 S. 1, 115. in den lutzildale. 1307 A. 2, 688. in Mannendal[8] 1084 II. 1, 385. an dem menczendale. 1320 A. 2, 839. in michelndal. 1322 A. 2, 876. in dem Neneinstendale. 1325 A. 2, 927. an oberstedal. 1321 A. 2, 864. in Obinheimer tal. 1320 A. 2, 843. Ranstal (Gr.). 1170 S. 1, 101. inme Ritdal. 1299 A. 2, 574. locus Bůtal. 1153 A. 2, 8. in gwanda, quae dicitur Rudal. 1283 A. 2, 369. apud hindern Rutal. 1293 A. 2, 498. Sicendal (Gr.). 1170 S. 1, 101. an deme stetdale, des stetdales. 1304 A. 2, 642. Sulcedal[9]. 1228 E. 149. in Sulzerdale. 1280 A. 2, 331. an dem vridale. 1308 A. 2, 690. Wagenthal (Gr.). 1104 H. 1, 35. an wannedale, super wonnendale. 1293 A. 2, 498. in ybedal, ympendal. 1317 A. 2. 806.

talacker, talanweck s. acker, wec.

  1. ↑ F. 2. 153 unser Babend.
  2. ↑ F. 2. 278 unser Busend.
  3. ↑ F. 2. 373 unser Clophend.
  4. ↑ F. 2. 519 unser Franc.
  5. ↑ F. 2, 545 unser Geid.
  6. ↑ F. 2. 625 unser Hab. (Habichtthal).
  7. ↑ F. 2, 953 unser Loubirind.
  8. ↑ F. 2, 978 unser Man. von man.
  9. ↑ F. 2. 1329 ein Sulcetal von sulz.
Von „https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:1863_Sammlung_alt-_und_mitteldeutscher_Wörter_aus_lateinischen_Urkunden.djvu/067&oldid=4264987“