S. 1, 1314. in den rechten almenden. 1316 A. 2, 791. dictam terram perpetuo incultam manere et communibus quod v. almeine dicunt vacare usibus concessimus. 1186 E. 42. almeine. 1186 A. 1, 5. pascua communia almeine. 1231 H. 3, 1102.
âlrêp, alrepe 1256. 1292 M. 1, 47. 89. Ein Fischergeräthe, Aalreif.
aluns (ahd. alûne Graff 1, 239. mhd. alûn MZ. 1, 27) 1338 L. 3, 326. Alaun.
ama, hama (ahd. âma, ôma Graff 1, 251, mhd. âme, ôme MZ. 1, 28). Flüssigkeitsmasz, Ohm. — ama vini (o. J.) J. 1, 386. hama vini (o. J.) C. 3821. 1100 S. 1, 70.
vroname. quinque modii faciunt amam, quam appellamus vroname. 1222 J. 1, 157.
ambet, ampt, ammit, amt, ammeth (ahd. ambaht Graff 3, 25. mhd. ambahte, ambehte, ambet, ammet, amt MZ 1, 27.)
burammeth, Schulzenamt. officium, quod v. dicitur burammeth. 1314 R. 16, 411.
schrôtambet. officium, quod v. nuncupatur schroytammit, scrodambet. 1310 F. 391. 394. Das Recht, Bier oder Wein in ganzen Fässern zu verkaufen und denen, welche es im Kleinen ausschenkten oder selbst tranken, zuzuführen.
schutzampt. 1336 G. 3, 340.
stadelambt. 1390 H. 1, 965.
veramt. 1285 G. 2, 457. Fahramt.
amptman s. man.
amfenninc s. pfenninc.
anderburg. custodia turris et castri, quod in v. anderburg dicitur. 1243 L. 2, 279.
anegeruen s. erbe.
anehowe. 1330 G. 3, 287. Anhau, Holzberechtigung.
anevel (mhd. aneval MZ. 3, 222. H. 25). Anfall eines Gutes durch Erbschaft, Heimfall eines Lehens während der Minderjährigkeit des Vasallen, Abgabe des Erben für eine Verleihung des Hofes. — jura heredis, quae anevel hergewede (s. d) v. appellantur. 1276 A. 2, 300. jus herede, anevel hergewede. 1276. 1311 H. 2, 198. 1002.
angel (mhd. angel MZ. 1, 45. ahd. angul Graff 1, 345). Fischangel.
hantangel, vlotangele. 1292 M. 1, 89
anleyde 1220 G. 2, 142. (mhd. aneleite, anleit MZ. 1, 976. ahd. analeita Graff 2, 187. H. 34. RA. 546. Sm. 2, 513.) „vor alters galt analeita, anleite technisch für den grenzbegang, wenn schöffen, geschworne und zeugen feierlich an die grenze und die grenzzeichen leiteten.“ Grimm, d. Wörterb. 1, 400
ansprake s. sprache.
antwercgenoz s. genoz.
appetbete s. bete.
aspen. facula aspen. faculae sunt ligna arida, quae v. appellantur aspen. 893. 1222 J. 1, 150. 155. ahd. aspa, mhd aspe ist sonst die Zitterpappel.
assisie seu ungelti (s. d.). 1287 L. 2, 824. assisya vel vngelt. 1276 G. 2, 417. cysio vel vngelt. 1293 G. 2, 529. Accise.
atepluge. corua dam (curuadam) facere est ila nobis sicut sibi ipsis arare, quae coruadae v. appellantur atepluge. 893. 1222 J. 1, 145. s. achgerphig und ayten.
athtas, atten, ayten. „acht, ager, praedium, früher ahta, ein seltnes wort, das nur die trierischen weisthümer 2, 257. 258. 262. 288. 310. 312. 323. 326. 372. 635. 640. 3, 785. 790 und die jura archiepiscopi trevirensis aus dem anfang des 13. jh. in LACOMBLETS archiv s. 314 — 361 gewähren in den späteren weisthümern aber ein freie acht, meins herren acht, die hofacht, immer auf freie, herschaftliche, bischöfliche grundstücke bezogen. s. achtwort.“ Grimm, d. Wörterb. 1, 165. Was sonst croada (s. d.), Ackerfeld von bestimmter Grösze, das die Bauern ihrem Herrn bauen muszten. — sex perticas claudere circa messem et tres perticas circo broil (s. d.) est, quemlibet mansum novem virgas i. e. novem mensuras circa athtas nostras ac prata septem facere. 893 J. 1, 145. agri curiae, quos v. appellamus selguut (s. d.) sive atten vel cunden (s. d.). 1222 J. 1, 144. ayten. 1284 G. 1, 79.
atzung. 1329 G. 3, 280. (mhd. atzunge MZ. 1, 760. RA. 360. Z. 1, 142. 151. 2, 106. 165.) „wird oft in den weisthümern als ein bestimmtes recht genannt, das dem herrn auf futter und mahl bei den unterthanen zusteht.“ Grimm, d. Wörterb. 1, 597.
Joseph Kehrein: Sammlung alt- und mitteldeutscher Wörter aus lateinischen Urkunden. Förstemann, Nordhausen 1863, Seite 2. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:1863_Sammlung_alt-_und_mitteldeutscher_W%C3%B6rter_aus_lateinischen_Urkunden.djvu/010&oldid=- (Version vom 29.4.2018)