Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
Helladarchai (ἑλλαδάρχαι). 1) Die Vorsteher und Oberpriester des achäischen Provinziallandtags (κοινὸν τῶν Ἀχαιῶν), die im 1. Jhdt. noch einfach ἀρχιερεῖς ἐκ τοῦ κοινοῦ τῆς Ἀχαΐας διὰ βίου (IG III 1, 805, Zeit Neros) u. ä. genannt werden, führen spätestens seit der Zeit Hadrians den Titel H. In den meisten Fällen wird der Träger dieses Titels noch ausdrücklich ἀρχιερεύς (auch ἀρχιερεὺς διὰ βίου) zubenannt. So in der delphischen Inschrift CIG 1718, wo die Tochter eines Tib. Cl. Polykrates ἀρχιερέως καὶ [ἑλλ]α[δ]άρχου διὰ βίου τοῦ κοινοῦ τῶν Ἀχαιῶν geehrt wird. In die Zeit Hadrians gehört Cn. Cornelius Tib. f. Pulcher, Stratege der Stadt Korinth und ἀρχιερεὺς τῆς Ἑλλάδος καὶ ἑλλαδάρχης ἀπὸ τοῦ κοινοῦ τῶν Ἀχαιῶν συ[νεδ]ρίου διὰ βίου IG IV 1600. Im J. 138 errichtet das κοινὸν τῶν Ἀχαιῶν der jüngern Faustina eine Statue zu Olympiaἐπὶ στρατηγοῦ καὶ ἑλλαδάρχου Λ. Γελλίου Ἀρέτωνο[ς] Inschr. v. Olympia nr. 382. Um die Mitte des 2. Jhdts. trägt Tib. Cl. Saithidas Caelianus ὁ ἀρχιερεὺς (τῶν Ἑλλήνων) διὰ βίου καὶ ἑλλαδάρχης ἀπὸ τοῦ κοινοῦ τῶν Ἀχαιῶν die Kosten einer Ehrung des Thronfolgers M. Aelius Aurelius Verus Caesar, wie die messenische Inschrift CIG 1318, besser bei Le Bas-Foucart II 2, 158ff. nr. 319, lehrt. Nach Foucarts Vermutung (a. a. O. 159) bezieht sich vielleicht auf denselben Mann die sehr fragmentierte Inschrift aus Sparta CIG 1396, in der ein (ἀρχιερεὺς διὰ βίου?) [κ]αὶ ἑλλαδ[άρχης] τῶν Ἑλλή[νων] ἀπὸ τοῦ κοινο[ῦ] τῶν Ἀχαιῶν geehrt wird. Ebenfalls in das 2. Jhdt., vielleicht in die Zeit des M. Aurelius, fällt die Inschrift aus Argos IG IV 590 = CIG 1124 = Collitz Dialektinschr. 3290, errichtet von der Stadt Argos zu Ehren des T. Statilius Λαμπρίου ὑὸς Timokrates Memmianus, der u. a. als ἑλλαδάρχας καὶ ἀρχιερεὺς διὰ βίου τῶν Ἑλλάνων bezeichnet wird. In Ol. 256 = 245 n. Chr. wird in Olympia der ἑλλαδάρχης T. Flavius Archelaos geehrt, Inschr. v. Olympia nr. 483. Möglicherweise wird das Amt der H. zuweilen umschrieben in der Form ἄρξας τοῖς Ἕλλησι (συμφερόντως) Inschr. v. Olympia 448, oder ἄρξας τῆς Ἐλλάδος Inschr. v. Olympia 458. Vgl. im allgemeinen MarquardtEphem. epigr. I 207.