Nv iſt heide wol geſchoͤnet

Textdaten

Autor:	Konrad von Landeck
Illustrator:	{{{ILLUSTRATOR}}}
Titel:	Nv iſt heide wol geſchoͤnet
Untertitel:
aus:	UB Heidelberg 206v
Herausgeber:
Auflage:
Entstehungsdatum:	13. Jahrhundert
Erscheinungsdatum:	Vorlage:none
Verlag:	Vorlage:none
Drucker:	{{{DRUCKER}}}
Erscheinungsort:
Übersetzer:
Originaltitel:
Originalsubtitel:
Originalherkunft:
Quelle:	UB Heidelberg
Kurzbeschreibung:
In Originallettern. Vergleiche auch Nv ist heide wol geschoͤnet mit aufgelösten Lettern.
Artikel in der Wikipedia
Eintrag in der GND: {{{GND}}}
Bild
[[Bild:\|250px]]
Bearbeitungsstand
korrigiert
Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
[[index:\|Indexseite]]

[206v]

Nv iſt heide wol geſchoͤnet·
mit vil manigē bluͤmelin gemeit·
ſo iſt ǒwe wol bedoͤnet·
da dú vogellin ſingent ſvnder leit·
gegē des ſvͤſſen meien zît·
froͤit úch wol gemv̊tē leigē ſit ſin kvnft vns mānige froͤide git·

Swer den wint̾ trurig w̾e·
d̾ ſol nv deſ meien froͤwē ſich·
er iſt gůt vúr ſelhe ſw̾e·
ſoſt min troſt^{[WS 1]} min frowe mīneklich·
d̾ ich diene an allē wāk·
dú můs mir vil bas gevallē danne d̾ meie vn̄ aller vogelin ſang·

Ich ſinge alles vmb ein gruͤſſen·
dc ǒch mīneklichen moͤhte ſin·
vn̄ ir rotē mvnt dē ſvͤſſen·
kvſt ich g̾ne nach dē willē min·
ſolt alſo gelingē mir·
ſo moͤht ich in froͤidē ſingen vf den troſt ſo diene ich alles ir·

Ich bin ſtête an minē mv̊te·
gegē ir d̾ ich eigenlichē bin·
ſwie dc dú vil reine gv̊te·
nie gemeinē wolde minē ſin·
ich habe alles einē mv̊t·
ich wil ſi mit trúwen meinē doch ſwie ſi mir vngenade tůt·

Anmerkungen (Wikisource)

↑ Vorlage: min troſt min trôſt.

[1] Vorlage: min troſt min trôſt.

[WS 1]