aus Wikisource, der freien Quellensammlung
« Sturm
Buch der Lieder (1827)
Seegespenst »
Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern) am linken Seitenrand.
Textdaten
Autor:
Heinrich Heine
Illustrator:
{{{ILLUSTRATOR}}}
Titel:
Meeresstille
Untertitel:
aus:
Buch der Lieder , Die Nordsee, Erster Cyklus, S. 332–333
Herausgeber:
Auflage:
1
Entstehungsdatum:
1825–1826
Erscheinungsdatum:
1827
Verlag:
Hoffmann und Campe
Drucker:
{{{DRUCKER}}}
Erscheinungsort:
Hamburg
Übersetzer:
Originaltitel:
Originalsubtitel:
Originalherkunft:
Quelle:
Scans der Ausgabe 1827 auf den Commons
Kurzbeschreibung:
Eintrag in der GND : {{{GND}}}
Bild
Buch_der_Lieder_332.jpg
Bearbeitungsstand
fertig
Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle
Korrektur gelesen . Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
[[index:|Indexseite]]
[332 ]
IX.
Meeresstille.
Meeresstille! Ihre Strahlen
Wirft die Sonne auf das Wasser,
Und im wogenden Geschmeide
Zieht das Schiff die grünen Furchen.
5
Bei dem Steuer liegt der Bootsmann
Auf dem Bauch, und schnarchet leise.
Bei dem Mastbaum, seegelflickend,
Kauert der betheerte Schiffsjung.
Hinter’m Schmutze seiner Wangen
10
Sprüht es roth, wehmüthig zuckt es
Um das breite Maul, und schmerzlich
Schau’n die großen, schönen Augen.
[333 ] Denn der Capitän steht vor ihm,
Tobt und flucht und schilt ihn: Spitzbub.
15
„Spitzbub! einen Hering hast du
Aus der Tonne mir gestohlen!“
Meeresstille! Aus den Wellen
Taucht hervor ein kluges Fischlein,
Wärmt das Köpfchen in der Sonne,
20
Plätschert lustig mit dem Schwänzchen.
Doch die Möve, aus den Lüften,
Schießt herunter auf das Fischlein,
Und den raschen Raub im Schnabel
Schwingt sie sich hinauf in’s Blaue.