Das Wasser und seine Bedeutung in der Natur und im Leben der Menschen. Skizze, in: Jugend 10 (1905), Heft 37, übers. von Heinrich Harff, S. 706 UB Heidelberg
Ein Kind, in: Jugend 10 (1905), Heft 40, übers. von Fanny Glarner, S. 773 UB Heidelberg
Wie ein Mensch geboren ward. Novelle, in: Pan 3 (1912–1913), Heft 16, 17. Januar 1913, S. 380–386 Internet Archive
Wie ein Mensch geboren ward. Novelle, in: Pan 3 (1912–1913), Heft 17, 24. Januar 1913, S. 404–411 Internet Archive
Das graue Kompromisstier, in: Die Aktion. Wochenschrift für Politik, Literatur und Kunst 3 (1913), Nr. 9, 26. Februar 1913, Sp. 266–268 Internet Archive
Empor!, in: Jugend 19 (1914), Heft 13, übers. von Friedrich Fiedler, S. 389 UB Heidelberg
Ilja und der Lumpensammler, in: Der Neue Roman. Ein Almanach. Mit Bildbeigaben, Leipzig 1917, S. 217–251 Internet Archive[Auszug aus dem Roman »Drei Menschen«.]
Ernst Kreowski: Neues von Maxim Gorki. Eine Betrachtung, in: Die Neue Zeit. Wochenschrift der deutschen Sozialdemokratie, 20. Jg. (1901–02), 2. Bd. (1902), H. 6 = 32, S. 185–187 Friedrich-Ebert-Stiftung
Thomas Theodor Heine: Der Zar bei Gorki, in: Simplicissimus 9 (1904–1905), Heft 48, S. 472 simplicissimus.info
H. Lehbert: Maxim Gorki. Ein Bild seines Lebens und Schaffens, Stuttgart 1905 California-USA*
Henriette Roland-Holst: Gorki als proletarischer Literaturkritiker, in: Die Neue Zeit. Wochenschrift der deutschen Sozialdemokratie, 24. Jg. (1905–06), 2. Bd. (1906), H. 29, S. 76–81 Friedrich-Ebert-Stiftung
Ernst Clausen: Rußland und die Russen in Maxim Gorkis Werken, in: Westermanns Monatshefte 99 (Halbjahr 1905–1906), S. 714–723 Internet Archive
Ferdinand Hardekopf: Stavenhagen und Gorki, in: Die Schaubühne 02/II, Nr. 48, 29.11.1906, S. 544–546 Internet Archive
R. Meincke: Maxim Gorki, seine Persönlichkeit und seine Schriften, Hamburg 1908 Michigan-USA*, Michigan-USA*
Otto Wittner: Gorki, der Rebell, in: Die Neue Zeit. Wochenschrift der deutschen Sozialdemokratie, 27. Jg. (1908–09), 2. Bd. (1909), H. 28, S. 50–61 Friedrich-Ebert-Stiftung
Bruno Frei: Moskauer Gorki-Feier, in: Die Weltbühne 24/II, Nr. 27, 03.07.1928, S. 32 f. Internet Archive
Henri Guilbeaux: Der Fall Boris Pilniak. Offener Brief an Maxim Gorki, in: Die Weltbühne 25/II, Nr. 42, 15.10.1929, übers. von Milly Zirker, S. 588–592 Internet Archive
Egon Erwin Kisch: Bekanntschaft mit Maxim Gorki, in: Bodo Uhse und Gisela Kisch (Hrsg.): Mein Leben für die Zeitung. 1926–1947. Journalistische Texte 2 (Gesammelte Werke in Einzelausgaben, 9), Berlin und Weimar 1983, S. 111–114 Internet Archive
Egon Erwin Kisch: Zu Besuch bei Maxim Gorki, in: Bodo Uhse und Gisela Kisch (Hrsg.): Der freche Franz. Vom Blütenzweig der Jugend. Nachgelassenes und Verstreutes (Gesammelte Werke in Einzelausgaben, 12), Berlin und Weimar, 1993, S. 329–335 Internet Archive