Das malerische und romantische Rheinland (= Das malerische und romantische Deutschland, Bd. 9), Leipzig [1838–1840] Google, Internet Archive
Die Legende von den heiligen drei Königen. Volksbuch, der Verehrung der heiligen drei Könige im Dom zu Köln gewidmet. Zum Besten des Dombau’s neu hrsg., Brönner, Frankfurt a. M. [1842] MDZ München = Google
Deutsche Volksbücher nach den ältesten Ausgaben hergestellt von Karl Simrock, Winter, Frankfurt a. M. [1839–1866?]
Zwanzig Lieder von den Nibelungen. Nach Lachmanns Andeutungen wiederhergestellt. Mit einer Vorrede. Eduard Weber, Bonn 1840 Internet Archive, MDZ München = Google
Parzival und Titurel, Rittergedichte von Wolfram von Eschenbach. Uebersetzt und erläutert von Dr. K. Simrock, 2 Bände, Cotta, Stuttgart und Tübingen 1842
Die deutschen Volksbücher. Gesammelt und in ihrer urspruenglichen Echtheit wiederhergestellt von Karl Simrock, Brönner, Frankfurt a. M. [1845–ca.1866]
Der Ungenähte Rock, oder König Orendel wie er den grauen Rock gen Trier brachte. Gedicht des zwölften Jahrhunderts übersetzt von Karl Simrock, Cotta, Stuttgart und Tübingen 1845 MDZ München = Google
Doctor Johannes Faust. Puppenspiel in vier Aufzügen. H. L. Brönner, Frankfurt am Main 1846 Internet Archive
Bertha die Spinnerin. Kerlingische Heldensage, in: Vom Rein, 1 (1847), S. 285–311 UB Heidelberg
Kerlingisches Heldenbuch, Brönner, Frankfurt am Main 1848 Google
Das deutsche Kinderbuch. Altherkömmliche Reime, Lieder, Erzählungen, Uebungen, Räthsel und Scherze für Kinder. Frankfurt am Main 1848: Google
Lauda Sion. Hymnos sacros antiquiores latino sermone et vernaculo edidit Carolus Simrock = Altchristliche Kirchenlieder und geistliche Gedichte lateinisch und deutsch, Heberle, Köln am Rhein 1850 Google, Internet Archive = Google
Lauda Sion. Auswahl der schönsten Lateinischen Kirchenhymnen mit Deutscher Uebersetzung von Karl Simrock. 2. Auflage, Cotta, Stuttgart, 1868 MDZ München = Google
Die Tochter Sion oder Die minnende Seele. Gedicht des dreizehnten Jahrhunderts. Uebersetzt von Karl Simrock. Zum Besten des St. Johannes-Hospitals in Bonn. Hrsg. auf Kosten des Geselligen-Hospitalvereins daselbst. In Commission bei Henry & Cohen, Bonn 1851 MDZ München = Google
Das malerische und romantische Rheinland. Mit 60 Stahlstichen. 3. vermehrte und verbesserte Auflage. C. A. Haendel’s Verlag, Leipzig 1851 ULB Düsseldorf
Bertha die Spinnerin, Brönner, Frankfurt a. M. 1853 MDZ München, Google
Handbuch der deutschen Mythologie mit Einschluß der nordischen, 1. Band: Die Geschicke der Welt und der Götter, Marcus, Bonn 1853 MDZ München = Google
Handbuch der deutschen Mythologie mit Einschluß der nordischen, Marcus, Bonn 1855 Internet Archive
Beowulf. Das älteste deutsche Epos, uebersetzt und erläutert von Karl Simrock, Cotta, Stuttgart und Augsburg 1859 Google, MDZ München = Google, MDZ München
Die Quellen des Shakspeare in Novellen Märchen und Sagen mit sagengeschichtlichen Nachweisungen, 2. Auflage, 2 Bände, Marcus, Bonn 1870 Internet Archive = Google