aus Wikisource, der freien Quellensammlung
| Textdaten
|
| <<< |
>>>
|
| Autor: |
Robert Burns
|
| Illustrator: |
{{{ILLUSTRATOR}}}
|
| Titel: |
Die schöne Anna
|
| Untertitel: |
|
| aus: |
Lieder und Balladen,
S. 32
|
| Herausgeber: |
|
| Auflage: |
1
|
| Entstehungsdatum: |
1789
|
| Erscheinungsdatum: |
1860
|
| Verlag: |
A. Hofmann und Comp.
|
| Drucker: |
{{{DRUCKER}}}
|
| Erscheinungsort: |
Berlin
|
| Übersetzer: |
Adolf Wilhelm Ernst von Winterfeld
|
| Originaltitel: |
Beware O’ Bonie Ann
|
| Originalsubtitel: |
|
| Originalherkunft: |
|
| Quelle: |
Google und commons
|
| Kurzbeschreibung: |
|
|
|
|
|
| Eintrag in der GND: {{{GND}}}
|
| Bild
|
[[Bild:|250px]]
|
| Bearbeitungsstand
|
| fertig
|
Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
|
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
|
| [[index:|Indexseite]]
|
|
[32]
Die schöne Anna.
Ihr Burschen gut, seid auf der Huth,
Wohl bei der Lady Ann:
Sie ist sehr schön, doch sollt Ihr seh’n,
Wie sie Euch foltern kann.
5
Ihr Auge lacht aus dunkler Nacht,
Zart ist die Haut, wie Schwan,
Und eine Taille hat sie, daß
Man sie umspannen kann.
Wenn Grazie lacht und Frohsinn wacht,
10
Entzückt es manchen Mann;
Doch, sollt Ihr seh’n, nicht ganz so schön,
Ist es bei Lady Ann’.
Der Fessel Band, entmannt die Hand,
Lieb’ macht zum Sklav den Mann;
15
Ihr Burschen gut, seid auf der Huth
Wohl bei der Lady Ann’.
