Delmare wurde grün und gelb vor Zorn und Staunen.
„Wirklich?“ rief er mit bebender Stimme, „Sie glauben, mir die Antwort verweigern zu können?“
„Wenn ich mich weigere, Ihnen zu antworten, so geschieht es, um Sie zu überzeugen, daß Sie kein Recht haben, mich zu fragen,“ entgegnete sie in eisigem Tone.
„Ich habe kein Recht dazu? Tausend Teufel! wer ist hier der Herr, Sie oder ich?“
„Ich weiß, daß ich die Sklavin bin und Sie der Herr. Sie haben das Recht des Stärkeren, und die gesellschaftliche Ordnung billigt es Ihnen zu; aber über meinen Willen haben Sie keine Macht.“
„Schweig, dummes, impertinentes Geschöpf! Du mißbrauchst das Erbarmen, das man mit dir hat! Aber du sollst bald sehen, daß man deinen Hochmut zähmen kann.“
„Ich rate Ihnen nicht, es zu versuchen, Ihre Ruhe würde darunter leiden und Ihre Würde nichts dabei gewinnen.“
„Glaubst du?“ schrie er, ihre Hand zwischen seinem Zeigefinger und Daumen zusammenpressend.
Ralph ergriff mit eisenfester Faust des Obersten Arm und beugte ihn wie ein Schilfrohr.
„Wagen Sie es nicht, dieser Frau auch nur ein Haar zu krümmen,“ sagte er mit kalter Ruhe.
Delmare hatte große Lust, sich auf ihn zu werfen; aber er fühlte, daß er im Unrecht sei, und fürchtete nichts so sehr, als über sich selbst erröten zu müssen. Während er seine Arme fest an die Brust drückte, um nicht in Versuchung zu kommen, seine Frau zu schlagen, fuhr er fort:
„Also, Madame, Sie leisten mir offenen Widerstand, Sie weigern sich, mir nach der Insel Bourbon zu folgen, Sie wollen sich von mir trennen? Nun, auch ich …“
„Das war gestern mein Wille, er ist es heute nicht mehr. Sie haben Gewalt gebraucht, indem Sie
George Sand: Indiana. Karl Prochaska, Leipzig [u.a.] [1904], Seite 122. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:George_Sand_Indiana.djvu/122&oldid=- (Version vom 1.8.2018)
