ita tamen, ut nullum sibi et heredibus suis in eis de cetero ius usurpet. Ad huiusmodi rei certitudinem pleniorem sigillum domini prepositi de Vranckenhusen presentibus duximus appendendum, testes eciam apponendos dominum Theodericum quondam,
abbatem et priorem et magistrum Heinricum1 plebanum in Oldisleiben, Bernardum2
militem dictum Rappo, Luterum de Bisa, Theodericum3 de Rossla et filium suum.
Acta sunt hec anno Domini mo.cco.lxix, xv Kalendas Octobris.
1269. November 15. Magdeburg. Graf Konrad von Bren übereignet in Gegenwart des Grafen Siegfried I von Anhalt die Kirche zu Wettin mit dem Patronatsrechte und allem Zubehör dem Orden der Tempelritter.
Nos Conradus Dei gracia comes Brenensis Christi fidelibus ---. In cuius rei testimonium presens scriptum sigilli nostri duximus munimine roborandum subscriptis testibus, quorum sunt hec nomina: comes Sifridus dictus de Anehalt, frater Heinricus de ordine minorum fratrum noster germanus cum suo socio, frater Fredericus de Olvenstede ordinis predicatorum, Otto miles de Ostrowe, Conradus miles de Ostrowe, Otto miles de Rode, dominus Wernerus de Kerkberch vicedominus Magdeburgensis, Fridericus miles dictus Slichtynk, Teodericus et Bruno frater suus milites dicti de Clekviz, Heinricus miles de Ysenborc, et alii quam plures viri providi et honesti. Datum et actum in Magdeburch, anno gratie mo.cco.lxixo, xvij Kalendas Decembris.
1269. November 29. Rothenförde. Graf Siegfried I von Anhalt schlichtet einen Streit zwischen dem Kloster U. L. Krauen zu Magdeburg und dessen Klosterdörfern einer- und den Bauern von Schwemmer andererseits.
Sifridus Dei gratia dictus comes de Anehalt omnibus presentem litteram inspecturis salutem in Domino sempiternam. Recognoscimus et tenore presentium protestamur, quod dominus Hinricus prepositus et conventus ecclesie sancte Marie in Magdeburg et eorum cives, videlicet de villis Luderdeburg et Escherstede et Rodenvorde, ex una parte et cives de villa Swemmere ex altera causam dissensionis et discordie, que inter ipsos vertebatur super palude in Swemmer et pascuis circumadiacentibus paludem, nobis commiserunt totaliter sopiendam, ratum et gratum habentes quicquid inter ipsos duxerimus ordinandum. Nos vero habito consilio prudentum virorum hanc compositionem fecimus inter ipsos, ut cives de predictis villis circa paludem pro alendis
Otto von Heinemann (Hrsg.): Codex diplomaticus Anhaltinus. Band 2. , Dessau 1875, Seite 264. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:DE_CDA_2_264.jpg&oldid=- (Version vom 31.7.2018)