Seite:Briefwechsel Hildebrand Veckinchusen 506.jpg

Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal korrekturgelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.

	Wilhelm Stieda (Hrsg.): Briefwechsel Hildebrand Veckinchusen

Ouch sayt Werner Schere, dat Arnolt Wachendorp is gereden to Lupge wart und heft nyeman bewolen van deym fardel, dair myr Werner aff gesacht hatte.

522. Reinhard Noiltgin (in Köln) an Hildebrand Veckinchusen in Brügge.

Rev. St-A. Orig. Adr.: An den eirberen

man Hildebrant Wickinchusen to Brug.

Mynen dyenst und wat ich goits vermoch. Wist, Hildebrant Wickinchusen, gude vrunt, dat ich heir hebbe fardel legen und ich wolde si ju gern senden und ik en kan geyn voir kregen, want de vracht is hir also dur, as ich sy ee gesach: sy heissent vanme zinder 2 gulden und men geyt to Berghen 22 witte ₰ offte 4 mark. Dat macht, dat geyn schip den Ryn aff en mach waren. Mer ich wil hirin dat beste ramen, dat ich sy uch sende mit den eirsten, dat ich mach, want ich hope, dis dur koif en soille neyt lange stain, off Got wilt. Und ich hebbe uns laken al verkocht bis up 6 stuck. Ich hebbe noch 4 Monstroillese van der nyer warwen und noch 2 van den lichten grawen. Dit sint de 6 stuck, de ich noch weil hain. Mer de winninck, de welt zomail nau^owe. Hirin provet dat beste, offte wy irre me willen hebben. Und myn koipludde vraghet al umb wol. Hir provet dat beste in, want ich halden si wast up myt guden worden. Und schrift myr den pris van den marten und van deme swartzen Franckvortz werck und van deme peper; dir pleit under willen her zo komen umb sent Mertyns mysse. Darumb wist ich de zidinck gern myt den eyrsten. Nicht me zo deser ziit, dan Got sy myt u^och. Gescreven des ander dachs na sent Symon und Jude avent.

By myr Reynart Noiltgin.

523. Reinhard Noiltgin (in Köln) an Hildebrand Veckinchusen und Werner Schere (in Brügge).

Rev. St.-A. Orig. Keine Adresse.

Mynen dyenst. Wist, Hildebrant Vickinchusen und Werner Schere, gode vrunt, dat ich ur breif wail hain verstanden, also as yr myr geschreven haid, dat ich uch su^old scriven, so ves ich verkocht hain, dat ich uch dair aff soil schriven de summa blyvendes geltz. Also hain ich sy u^och geschreven u^op eyn zedelgin in desen breif, da mu^ocht yr sy in sein al ziit zo goder rechenschaf. Nu hain ich noch zo verkoiffen 4½ graen, de sant my Werner Schere und noch anderhalffen sack wullen van den lesten zwen, de quamen myr u^op den pinxtavent. Weren sy myr 8 dach e komen, ich tru^oid Goid, sy weren reid verkocht. Nicht me zo deser ziit, dan Got sy myt uch. Gescreven des vridach na pinxten.

By myr Reynart Noiltgin.

Empfohlene Zitierweise:
Wilhelm Stieda (Hrsg.): Briefwechsel Hildebrand Veckinchusen. S. Hirzel, Leipzig 1921, Seite 506. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Briefwechsel_Hildebrand_Veckinchusen_506.jpg&oldid=- (Version vom 31.7.2018)