Int jar uns heren 1424, 31 in julejus doy was …
Jhesum autem transsyghens per medyjum illorum ybant.
Etyas unde Einnock de beyde profeten leven noch, sey worden nu ghefanghen noch ghebunden, so mote ick huden unde in allen stunden, des helpe my God unde sin hilge fyf wunden.
Hinrych Hoep
Ghert Lensendyk
Evert van Meyhen
Der Jours Grymme
Der Jacop Breydel
Der Lodewych van dem Walle
Der Aderjan Sleppestaff
Der Lennert Volquart
Der Jacop Rouver
Jacop dey Rock de talleman.
Item dey Frore dey gaf my wedder vor myn glas myt den balsemen 5 ℔ groten und hey gaf my dessen doyk myt den balsemen wedder, darto aldus so sy ic myns balseme quyt.
Hir es ein stucke van enem clede van balsem, fyn balsem.
Sunte Jost ein gulden herte.
Sunte Nyclauwes to Olryckhusen ein wassen man to offerhande.
Ton hilghen bloyde tor Wylschnacke ein offerhande van wasse.
Sunte Doerotea unde alle Godes hilghen ein offerhande.
Int jar 1421, 18 den ouste do gaf my Bokel van Syverdes wegen 21 Rynsche Gulden to Collen unde hey lende my einen Aernemschen gulden unde ene crone Frankes.
Ick beghere to senden den breyff, den ick mede bezeghelde, Marcken Wydesun.
Unde vort so beghere ick to senden Bertolt Herentreye den breyff van Tydeman Brekelvelden, dar hey uns mede overkoffte dey 3200 Rynsche gulden.
Item so beghere ick noch to wetten wat malk utghegeven hevet an olden ghelde offte nyen.
Item noch beghere ick to weten woy dey 3000 cronen rekent sint in olden ghelde.
Ick beghere ock to weten alle porsselle, so sy Evert betalt hevet unde in woy danne ghelde also ick hir ok gherot hebbe.
Item Evert van Meghen zeghede vor scheppen, hey ein my myte noch halve unde vormat sek op des kopmans boek.
Wilhelm Stieda (Hrsg.): Briefwechsel Hildebrand Veckinchusen. S. Hirzel, Leipzig 1921, Seite 490. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Briefwechsel_Hildebrand_Veckinchusen_490.jpg&oldid=- (Version vom 31.7.2018)
