Zum Inhalt springen

Seite:1863 Sammlung alt- und mitteldeutscher Wörter aus lateinischen Urkunden.djvu/063

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

amme nazzen reyne. 1297 A. 2, 553. vffe stegereyne. 1316 A. 2, 785. vnder dem virreyne. 1325 A. 2, 927. amme vor Reine. 1269 A. 2, 237. an willenreine, am wellinreine. 1321. 1322 A, 2. 864–887. amme wisinreine. 1321 A. 2. 864.

reinmulinpath s. pad.

rennephat, rennephadt, rennewech s. pad, wec.

rennolfessol s. sol.

reonga. in Reonga (Gr.) 773 C. 6.

retwech s. wec.

rezelinisbrunnen s. brunne.

richenheiden s. heide.

richgeressneitten s. sneide.

richwiniszele s. zel.

rid, rit, rieth, ryt, ruet. F. 2, 1192. Ried und Rod. – offe dem ride. 1135 E. 178. locus dictus ryt. 1305 A. 2, 658. jugerum imme grunde dictum ruet. 1307 A. 2, 679. – in benzenrit. 1307 A. 2, 679. gein dem clein ride. 1307 A. 2, 676. per Michilinrieth[1] (Gr.). 921 C. 65. in dem mitheldriethe. 1307 A. 2. 676. vinea Steinrieth. 1165 C. 157. juger scuride. 1305 A. 2, 650 (hierher?).

ridebirge, riderberge s. berc.

rincwison s. wise.

rinderweige s. weige.

rin s. helde, wande, wec.

ringrebinerde s. erde.

rinnenstein, rinnepad, rinnewege s. stein, pad, wec.

rintbrucke s. brucke.

risach (Reisich), silva Adelheiderisach. 1258 U. 1, 185.

rit s. berc, buhil, flur, tal, wec, wise.

riz. offe daz fohinriz. 1318 B. 485 Rütsche.

rocham. ad Rocham (Gr.). 773 C. 6.

rockenheymer borne s. burn.

rod, rodh, rot, roth, rott. F. 2, 1192. – in novo rure rode. 1151 E. 15. upme rode. 1286 L. 2, 821. in rodde. 1312 B. 414. an der rode. 1315 B. 438. in rodin. 1322 B. 541. in den rodirin. 1323 B. 557. – Aganrod (Gr.). 773 C. 6. Arnoldesrot (Gr.). 1221 H. 1. 479. Beiresrothe (Gr.). 960 J. 1, 267. Biscoffesrod[2] (Gr.). 1006 J. 1, 337. locus Botenrott (Gr.). 1196 S. 1, 115. hinder breydenrod. 1281 A. 2, 340. an delin rode. 1315 B. 441. Hasigeresrod[3] (Gr.). 850 J. 1, 86. henrode. 1327 B. 589. in hurterodhe. 1217 L. 2. 66. ze nuenrode. 1231 E. 162. an deme nuwenrode. 1323 B. 557. Ratpretesrothe (Gr.). 960 J. 1, 267. Rupenrode. 1157 J. 1, 662. Watzelenroth. 1235 E. 178. zecherot[4]. 1236 E. 182.

rodelinheimersweg s. wec.

roden, rodin s. bach, berc, stein.

romuldiswege s. wec.

ror s. morgen, wise, zun.

rosindragere s. drager.

rot, rote, rotin s. albe, bach, land.

roydenberge s. berc.

rubecheren s. becher.

ruben, rubin s. burn, stuck.

rudal s. tal.

rude s. S. 24. – in den langen ruden. 1303 A. 2, 634.

rudelspale, Rudingespale s. pal.

ruebin wege s. wec.

ruet s. rid.

rugeswech s. wec.

ruhe, ruhen s. berc, grund.

růnder steyge s. steg.

runse. in der waszerrunsze. 1306 A. 2, 691. vndene an der wassircunsse (l. wassirrunsse). 1281 A. 2, 347.

rupen s. busch, erde, rod.

ruprecheswege s. wec.

russeprunge s. sprinc.

rutal s. tal.

rutbrehtesbruel s. bruel.

ruzenbach s. bach.

ruzeren. juxta Ruzeren. 1315 B. 438.

ruzzeloche s. loch.

ryt s. wec, wise.

  1. ↑ F. 2, 1026 unser Mich.
  2. ↑ F. 2. 247 ein Biscopesroth.
  3. ↑ F. 2, 691 unser Has.
  4. ↑ Graff 5, 584 Zechenrode.
Von „https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:1863_Sammlung_alt-_und_mitteldeutscher_Wörter_aus_lateinischen_Urkunden.djvu/063&oldid=3825744“