Zum Inhalt springen

Seite:1863 Sammlung alt- und mitteldeutscher Wörter aus lateinischen Urkunden.djvu/056

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

hockehole s. hol.

hoddinbegge s. begge.

hoenberge, hecca s. berc, hecke.

hof, hob, hov, hoph. s. oben S. 13 und F. 2, 753 – silva hobe. 1131 E. 4. locus vf dem hofe, 1360 A. 2, 780. locus dictus inme capilhove. 1323 A. 2, 896. locus löscherhoph. 1290 A. 2, 456. amme grasewege bi me fronehoue. 1291 A. 2, 472. bi dem vronehobe. 1308 A. 2, 690.

hofowe s. ouwe.

hogerwege s. wec.

hohe. vffe dem berkhohe. 1325 B. 578.

hoh, hohen s. boum, buhil, rein, wande, warta, wec.

hohelere. silva hohelere. 1303 B. 314.

hohemerwege s. wec.

hol. Hockehole. 1157 J. 1, 662.

hol, holen s. boum, rech, wande, wec.

holder zu holder. 1324. 1325 A. 2, 905. 927 s. noch dinkoldris, wechalder.

holderbusche, stuche s. busch, stuck.

hollenberge s. berc.

holz, holcz. s. oben S. 13 und F. 2, 792. vor dem holcz. 1315 A. 2, 771. – silva abbtsholz v. nominata. 1262 U. 1, 196. 197. Gridelere holz, gridere holz. 1310 B. 393, 394. an deme-hinderholz. 1325 B. 575. for dem vbirholz. 1322 B. 543. Wizelere holz. 1310 B. 390.

holz s. marke, wec, hecke.

hon s. han.

honegesteine s. stein.

hoph s. hof.

horgeheimer wech s. wec.

hornberge s. berc.

horon[1] (Gr.). 820 J. 1, 58. – an der horwe, in der hindirn horwe[2]. 1315. 1340 B. 441. 686.

horst, hurst. F. 2. 809. – locus dictus horst. 1305 A. 2, 658. super hursten. 1309 A. 2, 701.

horwe s. horon.

houc, hauc, haug, hog (Hügel).F.2,704.

locus houge. 1271 H. 4, 913. in den houg. 1281 A. 2, 310. super hauge 1297. A. 2, 541. in hauge. 1313 A. 2, 745. obewendic des haugis. 1320 B. 513. – tumuli Hageuboige, Hagenhougi (Gr.) 786 F. 2, 11. 3,16. in thaz marchoug[3] (Gr.) 777 D. 60. in thaz steininahoug[4], in ein steininazhog, steinenhauc (Gr.) 777. 910 D.60. 655. tumulus, qui dicitur Walinehoug[5], Walchinhoug, Welinehove (Gr.). 773 C. 6.

hougern s. hegirn.

houmbouch s. bouch.

houmese in Volpreteshoumese (Gr.). 975 J. 1, 301.

houwege wec.

hov s. hof, garte, mur.

hovegarte, houemuren, houewingarthen s. d. 2. W.

hoylirwege' s. wec.

hube. s. oben S. 14. – zu hubin. 1279 A. 2, 317. der Megezlineshuben[6]. 1084 H. 1, 385. mansus v. dictus morickelis hube. 1325 B. 575. der Razmanneshuben[7] 1084 H. 1, 385. an wideme hube. 1322 A. 2, 887. bi der wydenhuben. 1322 A. 2, 877.

hucken s. straze, wec.

hudesteden s. stat.

huettenbaumpaht s. pad.

hufernberge s. berc.

hulzwege s. wec.

hundert morgen s. morgen.

hundinesbach s. bach.

hundis s. ganc, zel.

hunenclingen s. clinge.

hungaszesweg s. wec.

hungerburnen s. burn.

hunreagkir s. acker.

huole in Pidirhuolon. 1136 J. 1, 544.

huotebohel s. buhil.

hupstucken s. stuck.

hurspringa s. sprinc.

hurterodhe s. rod.

hurst s. horst.

hus s. oben S. 14 und F. 2, 809. – in campo, qui dicitur erthusen, erdhusum. 1151 E. 15. ad hildeboldeshuse[8] 1225 E. 136. zu meckenhusen[9]. 1310 A. 2, 710.


  1. F. 2, 761 unser Horon und leitet es richtig von horo (Genitiv horawes) = Sumpf.
  2. F. 2, 761 Huriwen, Huriwin von horo.
  3. F. 2, 989 unser Marchoug.
  4. F. 2, 1303 unser Steininahoug.
  5. F. 2, 1463 unser Walehinh.
  6. F. 2, 1012 unser Meg.
  7. F. 2, 1164 unser Raz.
  8. F. 2, 736 ein Hildebaldeshus, Hildeboldeshusun.
  9. F. 2, 966 verschiedene Mackan-, Mecchenhusen