Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
1) P. oder Laetorius ist der Urheber des um 562 = 192 erlassenen bedeutsamen Gesetzes, das bei Rechtsgeschäften die aetas legitima auf 25 Jahre festsetzte. Lex Plaetoria heißt dieses Gesetz in der Lex Iulia municipalis (CIL I2 593[1] = Dess. 6085 u. a.) Z. 111f., dagegen Lex Laetoria in der wichtigen lateinischen Papyrusurkunde (BGU 611 = Mitteis Chrest. 370 = StrouxS.-Ber. Akad. Münch. 1929, 8: Eine Gerichtsreform des Kaiser Claudius) Z. 6 und in griechischen Papyri, ganz abgesehen von der unsicheren Überlieferung literarischer Zeugnisse. Die eingehende Behandlung der Lex Plaetoria durch E. Weiss Suppl.-Bd. V S. 578–582, zu der die von Stroux hinzugetreten ist, erspart eine nochmalige Erörterung.
