Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
8) L. von Naxos, Erbauer und wohl auch Stifter des Leonidaion (s. d.) in Olympia. Er ist uns bekannt aus der mindestens in zwei Exemplaren auf dem Epistyl angebrachten Inschrift (Inschr. v. Olympia 666 nr. 651) Λεωνίδης Λεώτου Nάξιος ἐποίησε (Treu vermutet, daß noch καὶ ἀνέθηκε Διὶ Ὀλυμπίῳ folgte), und aus der Ehreninschrift von der Basis seiner Statue (ebd. 417 nr. 294) ἡ πόλ[ις ἡ Ψωφιδίων] Λεωνίδην Λεώτο[υ Νάξιον] Διὶ Ὀλυμπίῳ ἀνέθηκεν. Danach ist er der Erbauer und wohl auch Stifter des Gebäudes, und deshalb hat man seine Statue aufgestellt, nicht wegen eines olympischen Sieges. Er gehört in die zweite Hälfte des 4. Jhdts. v. Chr. Pausanias sah das Gebäude, das er für die Stiftung eines Elers L. erklärt (ein Irrtum, der sich vielleicht aus Verlesung erklärt) und die Basis, deren Inschrift er richtig wiedergibt (V 15, 1ff. VI 16, 5). Vgl. Hitzig-BlümnerPaus. II 373. 614.
