Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
Ergetium (Ἐργέτιον, Einw. Ἐργετῖνος), Stadt in Sicilien, von Steph. Byz. aus Philistus B. 2 zitiert; Ergetini erscheinen bei Plin. III 91 unter den civitates stipendiariae im Inneren der Insel. Auch bei Silius Ital. XIV 250 hat BauerErgetium in den Text gesetzt (var. Orgatium, Ergentum, Ergetum); es erscheint dort neben Engyon und Hadranum, also in der Nähe des Aetna (vgl. Αἴτνη Ἐργετίνη bei Steph. a. a. O.). Wahrscheinlich ist es auch identisch mit Σεργέντιον bei Ptolem. III 4, 13 p. 403 M., welches seiner Position nach in der Nähe von Hybla gesucht werden muß. Unbegründet ist die Ansetzung Cluvers bei Civitella in der Nähe von Aidone. Dagegen kann die Ἐργετίνων πόλις bei Polyaen. V 6 schwerlich mit dieser zu tun haben (s. Ergita).
