Aulopotamos (vgl. Aulon Nr. 7, Bd. II S. 2414) ist sicher das jetzige Mylopotamos, 19 km. östlich von Rhithymna an der kretischen Nordküste. Noch heutzutage heisst der Bischof von Rhithymna ὁ Ῥεθύμνης καὶ Αὐλοποτάμου. In den kirchlichen Listen heisst Mylopotamos immer noch A. Das Flüsschen, an dem das heutige Dorf Mylopotamos und das mittelalterliche Castell liegen, heisst nunmehr Σαπουνιάς (vom schaumigen Wasser).
