RE:Attius 20
Erscheinungsbild
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft | |||
---|---|---|---|
| |||
Labeo, Verfasser einer metrischen Übersetzung Homers | |||
Band II,2 (1896) S. 2254 | |||
GND: 10239685X | |||
Attius Labeo in Wikidata | |||
Bildergalerie im Original | |||
Register II,2 | Alle Register | ||
|
20) Attius Labeo, Verfasser einer wörtlichen (metrischen) Übersetzung der homerischen Gedichte, dessen Existenz keineswegs auf blosser Combination von Attius bei Pers. I 50 mit Labeo ebd. 4 (Schol. Pers. I 4 p. 248 ed. O. Jahn, mit dessen Anm. 5; ders. ed. Pers. p. LXXIIf.; Ber. der Leipz. Ges. d. W. 1856, 301f.) beruht, sondern durch eine von Buecheler Rh. Mus. XXXIX 289 herangezogene Inschrift bestätigt wird. Von der Übersetzung, welche vom Scholiasten а. a. O. als lächerlich bezeichnet wird, indem derselbe verbum ex verbo transtulit, ist ein Vers erhalten, Ваehrens FPR p. 363.
[F. Marx. ]