Achualla (so auf Münzen der Stadt aus augusteischer Zeit, s. Müller numism. de l’Afrique II 43f.; Aquillitani lex agraria von 643 = 111 CIL I 200, 79; Acylla (Var. Acilla) Caes. bell. Afr. 33. 43 (cod. A Ancylla), ebenso Liv. XXXIII 48; Achollitanum Plin. h. n. V 30; Ἀχόλλα stadiasm. mar. magni 110. Strab. XVII 831. Appian Lib. 94. Steph. Byz.; Ἄχολα Ptol. IV 3, 10; Aholla Tab. Peut. VI 3; Acola Geog. Rav. V 5; Acolitanus, ein Bischof in der Notit. Byz. n. 59 und ein zweiter Harduin act. conc. III 740 E a. 649). Sie gehörte nach Plin. zu den 30 oppida libera von Africa proconsularis; ihre Lage nahe bei Thapsus bezeugen Strabo und Livius a. a. O.; nach der Tab. Peut. lag sie 12 Milien südlich von Sullekthum, 27 von Thapsus. Mit Hr. el-Alia identificieren sie C. Müller geogr. min. I 468. Guérin voy. en Tunisie I 148. Tissot géogr. comp. II 179 u. a. Allein bei Gesenius mon. phoen. 319, worauf sie sich berufen, steht nichts von einer in el-Alia gefundenen bilinguen Inschrift mit dem Namen der Stadt. Wilmanns CIL VIII p. 11f. suchte A. bei Hr. Badria südlich vom Vorgebirge Caputvada.