Nicht mehr wirst du die Eichen, nicht mehr die Felsen, o Orpheus,
nicht das horchende Wild lenken mit süssem Gesang;
Nicht besänftigen mehr der Winde Brausen, des Hagels
schwarzen, wolkigen Zug und das erzürnete Meer.
5
Denn du bist todt! Es weinen um dich des Gedächtnisses Töchter
alle; doch bitterer weint um dich Kalliope nun
Deine Mutter. O wir, wir Sterbliche klagen der Unsern
Tod, der selber ja auch Söhne der Götter nicht schont.