Diskussion:Ich sas vf eime steine

Infobox: Mit aufgelösten Lettern

In der Infobox steht:

Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Ich ſas vf eime ſteine in Originallettern.

Der Link ist aber ein Selbstverweis. Ich verstehe nicht, wie das gemeint ist. Außerdem wird nicht klar, was man jetzt tun könnte, um die Endkorrektur vorzunehmen. Keichwa (Diskussion) 05:37, 26. Okt. 2024 (CEST)

Der Link verweist auf eine anders transkribierte Fassung des Textes, in dem die lang-s (und weitere Zeichen?) als solche transkribiert wurden, anders als bei dieser Fassung, bei der lang-s als rund-s transkribiert wurden.

Die Handschrift kann in der Form nicht wie üblich korrekturgelesen werden, da die Scans nicht auf Commons hochgeladen wurden. Nach diesem Schritt müssten dann die Links zum Korrekturlesen noch entsprechend eingebunden werden. --Dorades (Diskussion) 10:16, 26. Okt. 2024 (CEST)

Danke für die Beantwortung beider Fragen! Es war wohl noch etwas früh, als ich die Varianten geladen hatte ;-( Außerdem war meine Erwartungshaltung am https://www.deutschestextarchiv.de/ ausgerichtet; wenn man da auf "normalisierte Orthographie" klickt, wird die Normalisierung quasi an Ort und Stelle sehr plakativ vorgenommen. --Keichwa (Diskussion) 05:44, 30. Okt. 2024 (CET)

Wenn wir diese Funktion hier hätten, wäre das toll. Keine Ahnung, ob sich das hier irgendwie implementieren ließe? --Dorades (Diskussion) 19:33, 31. Okt. 2024 (CET)