Tagebuch einer musikalischen Reise – bislang vorhanden: Dritter Band: Carl Burney’s der Musik Doctors Tagebuch seiner Musikalischen Reisen – Dritter Band, 1773
An Essay Towards a History of the Principal Comets That Have Appeared since the Year 1742 (anonym veröffentlicht), London 1769, Becket & de Hondt National Library of Australia (nur Nationallizenz)
Carl Burney’s der Musik Doctors Tagebuch einer musikalischen Reise durch Frankreich und Italien welche er unternommen hat um zu einer allgemeinen Geschichte der Musik Materialien zu sammeln, deutsch von Christoph Daniel Ebeling, Hamburg 1772, Bode, 16+311+14 S. Commons, MDZ München = Google, Internet Archive, Google
The Present State of Music in Germany, the Netherlands, and United Provinces
Dr. Karl Burney’s Abhandlung über die Musik der Alten, das erste Kapitel des ersten Bandes, übersetzt von Johann Joachim Eschenburg, Leipzig 1781, Schwickert, 4+216 S. Internet Archive, Google
Band II 1782, 2teA 1809, obgleich mit der Jahreszahl 1782 Google
Dr. Karl Burneys Nachricht von Georg Friedrich Händels Lebensumständen und der ihm zu London im Mai und Juni 1784 angestellten Gedächtnissfeyer, deutsch von Johann Joachim Eschenburg, Berlin und Stettin 1785, Fr. Nicolai, 27+52+103S. Google
Memoirs of the Life and Writings of the Abbate Metastasio in which are incorporated, translations of his principal letters, London 1796, Robinson.
ab 1802 alle musikalische Artikel in Rees’s Cyclopaedia, das ist: Abraham Rees (Hg.), The cyclopædia, or, Universal dictionary of arts, sciences, and Literature, in 39 Bänden und 6 Tafelbänden, London 1802–1819.
Memoirs of Doctor Burney, arranged from his own Manuscripts, from family papers, and from personal recollections by his daughter, Madame d´Arblay [= Fanny Burney]. London 1832, Moxon.