aus Wikisource, der freien Quellensammlung
| Textdaten
|
| <<< |
>>>
|
| Autor: |
Anonymus
|
| Illustrator: |
{{{ILLUSTRATOR}}}
|
| Titel: |
Breit und weit und seitwärts vorne …
|
| Untertitel: |
|
| aus: |
Франко І. Твори. Т. 10., S. 123
|
| Herausgeber: |
|
| Auflage: |
|
| Entstehungsdatum: |
Anfang der 1880er Jahre
|
| Erscheinungsdatum: |
1977
|
| Verlag: |
Наукова думка
|
| Drucker: |
{{{DRUCKER}}}
|
| Erscheinungsort: |
|
| Übersetzer: |
Iwan Franko
|
| Originaltitel: |
„Ой, у полі нивка, кругом материнка …“
|
| Originalsubtitel: |
|
| Originalherkunft: |
|
| Quelle: |
Commons
|
| Kurzbeschreibung: |
|
|
|
|
|
| Eintrag in der GND: {{{GND}}}
|
| Bild
|
[[Bild:|250px]]
|
| Bearbeitungsstand
|
| fertig
|
Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
|
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
|
| [[index:|Indexseite]]
|
|
Breit und weit und seitwärts vorne
Prangt das Feld mit reifen Rosen;
Eine schöne Schnitterin
Schnitt das Korn mit frohem Sinn.
5
Kam ein Kosak hergeritten,
Rief: Hilf Gott und frisch geschnitten!
Sie antwortet ihm im Scherz:
Danke für den Gruß, mein Herz!
Das Gerücht verbreitet sich
10
In dem ganzen Land,
Daß das Mädchen den Kosak
Hat «mein Herz» genannt!
