Das Thal Andorra. Aus dem Französischen übersetzt von Fanny Tarnow. Ch. E. Kollmann, Leipzig 1842 Google
Die schöne Tuchhändlerin. Roman. Nach dem Französischen des Élie Berthet von Georg Lotz. Ch. E. Kollmann, Leipzig 1844 MDZ München, Google
Das Schloß Montbrun. Scenen aus dem 14. Jahrhundert, zur Zeit Carl V. Nach Elie Berthet von Emilie Wille. Ch. E. Kollmann, Leipzig 1845, 1. Teil Google; 2. Teil Google
Der Edelfalke. Erzählung aus der Zeit der Belagerung von Paris durch Heinrich IV. Aus dem Französischen übersetzt von Fanny Tarnow. Ch. E. Kollmann, Leipzig 1846 MDZ München, Google
Antonia die Wilde vom Berge. Nach einer wahren Begebenheit erzählt von Elie Berthet. Deutsch von A. Heinrich. Hartleben, Pest und Leipzig 1850, 1. Teil Google; 2. Teil Google
Der letzte Irländer. Aus dem Französischen übersetzt. Verlags-Comtoir, Grimma und Leipzig 1852, 1. Teil Google; 2. Teil Google
Das Graue Haus oder die Wilddiebe. Nach Élie Berthet’s: Le garde-chasse. Deutsch von F. Gries. Ch. E. Kollmann, Leipzig 1855, 1. Teil Google, Google; 2. Teil Google, Google
Die Marquise von Norville. Uebersetzt von Friedrich Horn. A. Hartleben, Pest, Wien und Leipzig 1856, 1. Teil Google; 2. Teil Google
Die Brandmänner. Aus dem Französischen von August Kretzschmar. A. Hartleben, Pest, Wien und Leipzig 1857, 1. Teil Google; 2. Teil Google; 3. Teil Google; 4. Teil Google
Der Küstenwächter. Aus dem Französischen von August Kretzschmar. A. Hartleben, Pest, Wien und Leipzig 1862, 1. Teil Google; 2. Teil Google; 3. Teil Google
Die Postmeisterin. Eine Erzählung aus der neuern Zeit. Von Elie Berthet. Deutsch von August Kretzschmar. Hartleben, Pest, Wien und Leipzig 1862, 1. Teil Google; 2. Teil Google; 3. Teil Google
Der Waldmensch. Deutsch von G. F. W. Rödiger. Hartleben, Pest, Wien und Leipzig 1863, 1. Teil Google; 2. Teil Google; 3. Teil Google; 4. Teil Google;
Pächter Reber oder Der Wirbelsee. A. Hartleben, Pest, Wien und Leipzig 1866, 1. Teil Google; 2. Teil Google; 3. Teil Google
Das Schwesternhaus. Fortsetzung von „Pächter Reber“. A. Hartleben, Pest, Wien und Leipzig 1866, 1. Teil Google; 2. Teil Google
Der Eingesperrte. Roman. Autorisirte Ausgabe. A. Hartleben, Pest, Wien und Leipzig 1869, 1. Teil Google; 2. Teil Google