Seite:Raisonirendes Journal vom deutschen Theater zu Hamburg (1801) Seite 195.jpg

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal korrekturgelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.

Bühne. – Er schaffte sich auf selbiger vielen Beyfall. Dieser, und gute Wünsche, daß es ihm immer wohl gehe! folgen ihm zu seiner künftigen Bestimmung.

Freytags, den 27. März, wurde ein von Schröder nach englischem Model für deutsche Bühnen organisirtes Lustspiel in vier Aufzügen; Stille Wasser sind tief, zum Anfange aufgeführt. Sein Inhalt ist längst bekannt. Ueber seinen Werth zuke ich die Achseln.

Besezt waren darinne die Rollen der Baronin von Holmbach mit Madame Haßloch; des Baron von Friedhelm mit Herrn Löhrs; des, zum Cammermädchen verkleideten, Fräulein von Wiburg mit Mamsel Stegmann, der iüngern; des Hauptmann von Honnfeld mit Herrn Solbrig; des Baron von Wiburg mit Herrn Herzfeld; des Cammeriunker von Dornhelm mit Herrn Wohlbrük; des von Rehburg mit Herrn Costenoble; des reducirten Leutnant Wallen mit Herrn Steiger; der Antonette mit Madame Löhrs; einer alten Frau mit Madame Gollmik, des Cammerdiener mit Herrn Zahrt, des Bedienten mit Herrn Nätsch.

Ueber die Ausführung schränke ich mich auf folgende Raisonements ein:

Zweydeutige Charactere gelingen Madame Haßloch in der Ausführung bey weiten nicht so, als die, in welche Seelengröße, und Herzensgüte, verwebt sind.

Herr Herzfeld stufte den geheuchelten Blödsinn mit männlicher Entschloßenheit durchaus, nach Vorschrift der Rolle, richtig ab.

Von „https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Raisonirendes_Journal_vom_deutschen_Theater_zu_Hamburg_(1801)_Seite_195.jpg&oldid=3381895“