Carl Wilhelm Otto August von Schindel: Die deutschen Schriftstellerinnen des neunzehnten Jahrhunderts, Zweiter Theil, M-Z | |
|
Sie hat die vollständige Geschichte ihres Lebens beendet, deren Bekanntmachung aber erst nach ihrem Tode erfolgen dürfte.
§. §. * Die verwegenen Gelübde, a. d. Franz. d. Frau v. Genlis. 2 Thle. Hamburg. 1799. 8. (1 Thlr. 16 Gr.)
* Herbstblumenkranz, niedergelegt auf das Grab des ehrwürdigen Greises, des lieblichen Dichters Jacobi. m. 5 Musikbl. Darmstadt. 1814. 8. (1 Thlr. 8 Gr.)
* Walter Scott, der Pirat, a. d. Engl. übers. 3 Bde. Berlin. 1822. 8. (2 Thlr.)
* Fünf und zwanzig schottische und engl. Lieder mit Musik von Beethoven. Berlin. 1822.
* Nordlands Heideblüthen. Berlin. 1823. 8. (1 Thlr.)
* Das Kind Europa’s, oder die fünf Märtyrer der Zeit. Ein satyrisch politischer Roman, n. d. Franz. frei bearb. von P. v. Husch. Berlin. 1822. 8. (1 Thlr. 6 Gr.)
* W. Scott’s Montrose und seine Gefährten, a. d. Engl. 2 Bde. Zwickau. 1823. 16. (16 Gr.), oder 49. u. 50. Bdchen. der Schumannschen Samml. d. Übers. v. W. Scott’s Werken.
Künftig erscheint von ihr in der Schumannschen Samml. d. Übers. v. W. Scott:
Die Braut, in 3 Bden.; und ferner, ein Schauspiel, aus W. Scott’s Piraten gezogen, in 5 Acten in Jamben.
Erzählungen. (zu Ostern 1824.)
Eine Übers. von Voltaire’s Merope, ein Trauersp. in Jamben. (Nächstens bei Schumann in Zwickau.)
Außerdem
* Gedichte in J. O. Gieseckens Gedichten.
Beiträge in Zeitschriften:
* Im Morgenblatt, anonym 1812. 1822. Nr. 250. Correspondenznachricht über die wohlthätige Anstalt des Grafen v. d. Reck. – Vollmarstein in Düsselthal. – Nr. 253. An den Stifter dieser Anstalt, Geb.
* In Evers Weltbegebenheiten. (Altona 1800.) Übers.
Carl Wilhelm Otto August von Schindel: Die deutschen Schriftstellerinnen des neunzehnten Jahrhunderts, Zweiter Theil, M-Z. F. A. Brockhaus, Leipzig 1825, Seite 17. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_deutschen_Schriftstellerinnen_(Schindel)_II_017.png&oldid=- (Version vom 23.11.2023)