Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
Gesetz, welches die Conskribirten aller Classen in Dienstthätigkeit setzt, und ein Anlehen von hundert Millionen auf die bemittelte Bürgerklasse verordnet.[1]
Vom 10ten Messidor.[WS 4]
Der Rath der Aeltern nimmt die Beweggründe der Erklärung des dringenden Falls an, welche untenstehender Resolution vorhergehet, und genehmigt den Akt der Dringlichkeit.
Folgt der Inhalt der Erklärung des dringenden Falls, und der Resolution vom 9ten Messidor:
Der Rath der Fünfhunderte, erwägend daß die Gefahren des Vaterlands zu kraftvollen Maßregeln aufbieten;
Erwägend daß es dringend ist, die traurigen Folgen der Unvorsichtigkeit und der Dilapidationen[WS 5] wieder gut zu machen, und das französische Territorium vor dem Einfalle, der es bedrohet, zu verwahren,
Erklärt den Fall dringend.
Nach erklärter Dringlichkeit, nimmt der Rath folgende Resolution:
Erster Artikel.
- Die Konscribirten aller Klassen, die durch die vorhergehenden Gesetze noch nicht zu den dienstthätigen Armeen gerufen worden, sind in Dienstthätigkeit gesetzt.