in Mileberch cum omnibus suis attinenciis et decimam in Velden a domino Theoderico Srichligge nobis resignatam. — — —
Acta sunt hec anno dominice incarnationis m.clxxvi, indictione nona, Kai. Maii, in civi-tate Mindensi. — — —
Nach dem vollständigen Drucke bei Erhard cod. dipl. hüt West/. IL 181—132 (aus einem Ober-kirelmer Copialbuche des 16 Jahrhunderts). Auch gedruckt: Spilker Beiträge zur älteren deutseh. Gesch. I. 175.
1176. April 18. Erzbischof Wichmann von Magdeburg vertauscht an das Kloster Hecklingen Güter in Hoppedale gegen andere in den Ortschaften Helmerikesdorf, Hohen- und Dahlen-Warsleben, Schnarsleben u. s. w.
In nomine sancte et individue trinitatis. Notum sit tam futuri quam presentis temporis Christi fidelibus, qualiter ego Wichmannus Dei gratia sancte Magdeburgensis ecclesie archiepiscopus, primum petitione Adelberti marchionis et Irmengardis venerabi-lis abbatisse, postmodum etiam Ottonis marchionis, filii iam dicti Adelberti, item Richeze abbatisse monasterii beati Georgii martiris in Hakelinge, et Friderici eiusdem loci pre-positi rogatu cum ipsa ecclesia concambium fecerimus de reditibus ecclesie Magdeburgensis ad prebendam fratrum maioris monasterii pertinentibus, duodecim videlicet man-sorum in" villa Hoppedale cum decem et Septem areis mancipiisque utriusque sexus ad eosdem mansos pertinentibus. Pro his igitur predia ad sex talenta et octo solidos rece-pimus, quorum tres mansi solventes xxx solidos in villa Helmerikesthorp siti sunt, in villa Dalwerrikesleve mansus unus solvens x solidos, in villa Honwerrikesleve tres mansi solventes viginti duos solidos, in villa Snardesleve mansus unus solvens octo solidos, in villa Hekenthorp mansus unus solvens x solidos, in villa Svaneberge duo mansi solventes viginti tres solidos, et ibidem dimidius mansus solvens cum area quinque solidos, in villa Curlinge duo mansi solventes viginti solidos. Hec igitur in commutatione supra-dictorum xii mansorum, ut predictum est, recipiendo prebende fratrum communi ipsorum consensu assignavimus, quibus et de statuendo advocato in his, sicut et de prioribus mansis, ipsorum arbitrio commisimus. Ut autem huius concambii celebratio stabilis et inconvulsa permaneat, presentem paginam sigiUo et nostro et ecclesie roboravimus om-nemque hinc iniuriam banni nostri comminatione, ecclesia teste, prohibuimus. Amen. Huius rei testes sunt: Sifridus Brandeburgensis episcopus, WaloHavelburgeusis ecclesie episcopus, Sifridus abbas de Monte, Rfikerus prepositus maioris ecclesie, Sifridus deca-nus, Balderramus prepositus ecclesie beate Marie, Heinricus prepositus sancti Sebastiani, Witholdus prepositus de Hunoldesburg, et omnes maioris ecclesie canonici; Otto marchio Brandebujgensis cum filiis suis Ottone et Heinrico, fratribus etiam suis comitibus Teo-derico et Bernardo, Burchardus urbanus comes, Badericus comes, Waltheras de Arnestein, Richardus de Alesleve, Rodolfus et Heinricus de Iericho, Cunradus prefectus civitatis, et alii quam plures.
Otto von Heinemann (Hrsg.): Codex diplomaticus Anhaltinus. Erster Theil. Dritte Abtheilung., Dessau 1873, Seite 407. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:DE_CDA_1-3_407.jpg&oldid=- (Version vom 30.6.2018)