|
Wilhelm Stieda (Hrsg.): Briefwechsel Hildebrand Veckinchusen |
|
|
vracht 15 frd. 2 scot, to kellerhuer myt op de wage 10 scot, summa des ungeldes 5 mark 2 scot 2 ₰. Hirut vorkoft 62 stene 6½ punt mandelen, den sten vor 20 frd., summa in gelde 155 mark 15 scot. myn 6 ₰. Summa blivendes geldes es 150½ mark 2 sl.
Op Mychgele[1] untfenk ik van Ploinies Proppeken vor 20 ℔ gr. 74 mark 4 scot. Noch untfenk ik 2 halve Oldenardessche de guelden 16½ mark. Summa hirvan es tohope 341 mark 12 sl.
Aldues so es de summa in al dat ik dyt jar van juewen wegen untfangen hebbe alzo wan my betalt wert, dat ik to borge gedaen hebbe summa 2533 mark unde 15½ sl. 1 ₰. Summa in al dat ik untfangen hebbe van juewer wegen 7747 mark unde 29½ sl. Pruesch.
Int jar uns heren 1400 in dem 16 jare des vrydages na mytvasten[2], do sante ik jue wedder op de vorgescrevene summa geldes. Int erste in schipper Tolke 1 tunne, dar hadde gi inne, dat jue horde 10 timmer scharpenordes, dat timmer stont 1½ mark 5 scot, summa es tosamen 17 mark 2 scot. Noch was hirinne 10 stuecke suelver, de wouegen 23½ mark lodych unde 2 scot, de mark stont 6 mark unde 12 sl. summa 143 mark 13 sl. Item de tunne stont myt dem ungelde myt int schep 10½ sl, summa van desser tunne es myt allen ungelde 163 mark unde 26 sl.
Darnest op sunte Stenczelouewen dach[3] sante ik jue in Tewes Luedekenssone 1 tunne, dar hadde gi inne dat jue to behorde 3000 Potdolsschen werkz, dat 1000 stont erstes kopes 42 mark. Noch 1 timmer marten hirinne, stont 28 mark; 1 stuecke suelvers wouech 5 mark 4 scot 1 quart, de mark stont 6 mark 1½ scot, summa 31 mark 78 scot 23 ₰. De tunne stont 13 scot. Summa van desser tunne es myt ungelde 185 mark 22 scot myn 7 ₰.
Op desse selve tyt sante ik jue in Johan Jueskouwen in twen tunnen, dar hadde gy inne, dat jue tohorde 3 stuecke suelvers, de wouegen 16½ mark lodych unde 4½ scot; de mark stont 6 mark unde 4½ scot, summa in gelde 103 mark 7 scot. Noch in Johan van Enden tunne 3 timmer Ruesschen marten, dat timmer stont 27 mark, summa 81 mark; to ungelde hirop to juewen dele 1 mark myn 21 ₰. Noch sante ik jue in Clawes Swarten tunne 4 timmer myn 10 marten, dat timmer stont 29 mark 4 scot, summa hirvan 80 mark 5 scot. Noch in Albrecht van Borken in mynes broder tunne 30 timmer schones werkz, dat timmer stont 3½ mark, 1 scot to ungelde. Hirop myt dem puenttolle 3 frd., summa 107 mark. Noch in schepper Roueterde in Clawes Swarten tunne 1 stuecke suelvers, wouech 12½ mark 1 queart; de mark stont 6 mark 13 sl., summa 77 mark 19 scot. Summa in al van dessen vorgescrevenen dinge, dat ik jue hir gesant hebbe, es 799 mark 15 scot myn 2 ₰.
Darnest 4 dage vor pingesten[4] sante ik jue to Luenden wart in Johan Melschop an Kort Swarten 9 tunne, dar was inne 38 sintener 32 punt lebenter kopper; de sentener stont erstes kopes 4 mark. Dyt kopper stont to allen ungelde alzo to tunne wegen to toslan to schepen to puntgelde – 2 mark 2 scot 16 ₰. Summa des koppers es myt allen ungelde myt int schep 155 mark 10 sl. 4 ₰.
: Briefwechsel Hildebrand Veckinchusen. Leipzig: S. Hirzel, 1921, Seite 127. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Briefwechsel_Hildebrand_Veckinchusen_198.jpg&oldid=- (Version vom 31.7.2018)
